Claveles y rosas
INTRODUCCIÓN: Después de una intensa campaña electoral, el representante de la Unión Cívica Radical (UCR), Raúl Alfonsín, obtuvo el 51,7 % de los votos frente al 40,1% que logró el peronista Ítalo Lúder. De esta forma, el 10 de diciembre de 1983, Alfonsín asumió la presidencia de la República Argentina. Luego de varios años de gobierno, el país está sumido en una gran inflación. No hay trabajo estable ni por el lado de la inversión privada ni por el estado. Muchas familias deciden hacer sus propios negocios, deciden crear sus propios ingresos. Es común ver a niños ofreciendo, en las calles, chocolates, caramelos, claveles y rosas.
Siete de la noche. Una joda estar aquí, sirviendo café a los clientes. Claro, tengo que agradecer el hecho te tener trabajo. Pero si hubiese sabido que terminaría así, no hubiera estudiado nada en la universidad. Sin embargo, muchas veces, me toca ver algunas escenas divertidas, como cuando una chica le hizo un escándalo a su supuesto novio, al encontrarlo con otra chica tomando un chocolate caliente.
Esas cosas, que sólo pasan aquí, en la avenida Corrientes, son las que me ponen de buen humor. Aquí nadie duerme. Yo, menos. Es viernes, diez de la noche, ahora. Una niña, de aproximadamente seis años, entra a vender claveles. Espero un rato y recién le digo que se marche. Ella, de puntillas, me miraba por detrás de la ventana del bar.
Por suerte mi jefe no está. Pero igual tengo que cuidar a los clientes de los ambulantes. La niña seguía en la ventana y me miraba con pena, como pidiéndome, con la mirada, que la deje entrar. Mientras limpiaba la barra veo a un niño de más o menos 11 años, con la misma pinta de ella. Se acercó y le preguntó si andaba bien. Ella, con la mirada perdida, no respondió. Sin embargo, luego de un momento, habló. No entendí qué fue lo que le respondió. Ambos conversaron un buen rato y, al final, luego de algunas risas, se marcharon juntos de la mano.
Me dio algo de ternura. Pero lo mejor fue al día siguiente cuando, en medio de mi trabajo, el niño entró tímidamente al bar y me pidió unas rosquillas con mantequilla. De sus sucias y pequeñas manos, recibí los pesos y le entregué las rosquillas. En la puerta, la niña esperaba hambrienta. Él le alcanzó el alimento comprado con el dinero que, seguramente, recolectaron durante todo el día, por la venta de sus flores.
Les dije que se sentaran en un rincón del bar y les acerqué un vaso de leche para cada uno. Ambos comían desesperados y felices. Al terminar, él le limpió la boca con una servilleta mientras ella se rascaba la cabeza con la mano izquierda. Yo los miraba con una sonrisa, y así se fueron juntos al baño para lavarse. Por la puerta que estaba abierta ví, como un fizgón, que ella le regaló un beso en la mejilla. Él solo sonreía.
Así, ellos regresaban todos los días a comprar rosquillas. Yo les regalaba la leche. Ella tenía un clavel y él rosas en la mano. Ambos vendían sus flores en la avenida La Paz o por la avenida Corrientes. Ambos bebían leche y comían rosquillas con mantequilla y en el baño del bar sellaban el día con un beso.
De un momento a otro nunca más regresaron. De un momento a otro desaparecieron. Sé que no les pasó nada. Uno siempre se entera lo malo, rápidamente. Se habrán ido a otros lugares, a otros bares, a otras avenidas, seguramente. Luego de unos años, renuncié al bar.
Aquí, en mi nuevo trabajo, me pagan menos pero laburo en lo mío. Soy periodista, trabajo en el diario El Clarín. La vida pasa más rápida. Las noches son más cortas. Sin embargo, cuando no hay nada que escribir, cuando no hay muchas cosas que contar en el papel en blanco, recuerdo esas épocas allá, en el bar de la avenida Corrientes.
De esas pequeñas anécdotas están hechos mis recuerdos de mi trabajo nocturno. De esas pequeñas historias está formado mi agradecimiento.
Siempre pienso en sus rostros y risas, y pienso en cómo unos niños pueden tener tanto cariño guardado para ser felices entre tanta pobreza. No supe nada de ellos. Qué será de sus vidas, qué será de ese pequeñísimo cariño, que parecía más fuerte que el Olimpo.
Ahora, que estoy comiendo unas rosquillas con mantequilla, antes de empezar a redactar las noticias del día, recuerdo los tiernísimos besos que esos niños se daban en el baño del bar y, mientras me sirvo más leche, leo en el diario la noticia que escribí ayer, que el presidente Raúl Alfonsín está adelantando las elecciones presidenciales por la incontrolable crisis económica que hay en el país y que el peronista Carlos Saúl Menem podría convertirse en el próximo presidente.
Espero que las cosas mejoren para mí. Espero que las cosas mejoren para esos dos niños que tanta ternura me provocaron. Pienso esto mientras remojo mi rosquilla con mantequilla dentro de mi taza con leche.
Basado en la extraordinaria canción 11 y 6, de ese genio argentino apellidado Páez. Aquí el video:



1. Pinky | septiembre 23rd, 2007 at 6:54 pm
Muy lindo post Ipa!!lleno de ternura como la canción, como usted…Espero prontito el libro eh!!!!!!
2. Nocturno | septiembre 23rd, 2007 at 7:09 pm
Esa capacidad ke tienes de crear historias. Siempre es un placer leerte.
3. Jen | septiembre 23rd, 2007 at 7:34 pm
Qué buen relato! Imaginaba a los niños y me invadía esa sensanción de ternura…Me gustaron mucho tus escritos
Así que seguiré pasando por aquí…Saludos!!
4. Jen | septiembre 23rd, 2007 at 7:35 pm
Y gracias por tu visita!
5. Danza Invisible | septiembre 23rd, 2007 at 7:38 pm
Me gustan tus historias… a veces no sé si de verdad te las inventas o si te ocurrieron en otro tiempo o dimensión
6. Miguel | septiembre 23rd, 2007 at 7:54 pm
Bien, me encantó esta historia. Claro como no gustar de esta canción de Fito Páez si relata una verdadera historia.Eres grande!! Ipa.gracias por la visitaSaludos.
7. Cyrana | septiembre 23rd, 2007 at 8:06 pm
sabes que tendré una cita muy pronto en un café, lo mágico es que Él aún no lo sabe, porque lo inviaré mañana.Besos,
8. Cys | septiembre 23rd, 2007 at 11:23 pm
siempre me preguntaba qué habrá pasado con esos niños…
9. Yani | septiembre 24th, 2007 at 2:12 am
hey, esa canciOn fue parte de una historia hermosa y lejana q viví. yo tb me pregunto que pasó con los dos pibes…—bonito el relato, sigue posteando juan!
10. Jassy | septiembre 24th, 2007 at 5:32 am
Que lindo!! Cuando te inspiras, te inspiras. Quiero YAAAAAAAAAAAAA ese libro autografiadoBesos!
11. Le Martin | septiembre 24th, 2007 at 7:45 am
Tu relato captura la esencia cotidiana de esa canción. Muy buena por cierto. Aunque ahora no me imagino un paseo tranquilo por Corrientes, ya que es muy comercial. Pero sí caería perfecta para un paseo por San Telmo… qué recuerdos!
12. Mu | septiembre 24th, 2007 at 8:06 am
qué gusto me dio pasar por aquí
y gracias por tu visita
13. El Frankie | septiembre 24th, 2007 at 10:04 am
Faltaba más acción entre los pibes ps!! jajaja no mentira, de ahi lo malinterpretan a uno..
14. Sidney | septiembre 24th, 2007 at 11:47 am
Gracias por esa historia, ambientada con la Musica de Fito, te pasaste.Y como dicen esperamos el libro
15. JARANOVICH | septiembre 24th, 2007 at 12:01 pm
Muy tierno y profundo. Definitivamente hay cosas que el dinero no puede comprar.Un abrazo,
16. ksft | septiembre 24th, 2007 at 1:42 pm
Capaz estaban saliendo de la cafeteria tan distraidos que no vieron el carro, que los atropello. Has tenido mejores relatos. Pero de toas maneras es un cuento muy tierno, aunque sin final.
17. gabriel revelo | septiembre 24th, 2007 at 1:50 pm
no soy muy fan de Paez… pero esa canción tiene algo que hacía que nunca me fuera indiferente, supongo que después de leer esto la escucharé de manera diferente.creo que a todos nos ha tocado presenciar escenas de este tipo, en el que la crudeza de la realidad es rebasada por cosas tan simples (pero por lo mismo, tan fuertes) como un beso o una sonrisa. quizá son lecciones de vida, mensajes para darle buena cara a cualquier adversidad. y es que la felicidad esta ahí, esperando por nosotros….saludos luis!!!!
18. digler | septiembre 24th, 2007 at 3:18 pm
que buena historiame quedé con las ganas de saber más de esos niños
19. Sol | septiembre 24th, 2007 at 4:17 pm
No conocía esa canción. Qué tierna tu historia, me ha dejado como una rosquilla el corazón.Un beso.
20. ArCaNo | septiembre 25th, 2007 at 7:08 am
tal vez sonará a cojudez lo que diga, pero allí están las bondades irresolutas de la globalización, los enigmas castradores de las economías de libre mercado, las expectativas que los gobiernos deudores tienen acerca de la democracia: pobreza, hambre, dolor y niños expuestos en las calles.Nunca se han preguntado qué mundo le estamos dejando a nuestros hijos?Salud tío, y gracias por los posts..
21. Mariella M | septiembre 25th, 2007 at 7:10 am
Excelente relato, aunque saqué al toque hacia donde te inclinabas, sólo porque esa es una de mis canciones preferidas. Pero me encantó que pudieras describir tanta ternura como la que encierra esta canciónsaludos
22. Cinder | septiembre 25th, 2007 at 11:33 am
esa canción es muy buena, siempre q la escucho no puedo evitar q mi vista se empañe, muy bonita historia, saludos
23. Anonymous | septiembre 25th, 2007 at 11:53 am
MUY TIERNA LA HISTORIA, EXCELENTE CANCION… CREO Q SOLO FALTA DECIR GRACIAS!! POR HACERNOS SENTIR TANTAS EMOCIONES CON TODAS ESAS HISTORIAS QUE PLASMAS CADA SEMANA EN TU BLOG.TIENES UN GRAN TALENTO Y GRACIAS X COMPARTIRLO!!- SOY UNA MÁS Q SE UNE A TUS LECTORES
24. TRuLy | septiembre 25th, 2007 at 12:36 pm
Pucha que bonita historia…Ya me provocaste unas rosquitas
25. *MariJu-Pollita* | septiembre 25th, 2007 at 3:51 pm
“..ELLOS SOLOS PUEDEN MAS QUE EL AMOR..”Sos un amor..!!MUA..!!
26. alfredo | septiembre 25th, 2007 at 5:49 pm
claro que te respondite dije que para cambiar la plantilla en wordpress no necesitas a nadie, solo encontrar una que te vacile y tu mismo implementar algun cambio a partir de esode blogger no se nadasorrypero de todas maneras, la persona que te puede ayudar es http://www.gamma-normids.com
27. Anonymous | septiembre 25th, 2007 at 6:31 pm
La continuación de esta historia está en otro disco de Fito y se llama “El chico de la tapa”… un temazo!!!Ipa, no sé cómo pero llegué…Si tienes algo de ganas y tiempo, lee http://www.elolmonuncapidioperas.blogspot.comUn besoRaúl Sifuentes
28. Anonymous | septiembre 25th, 2007 at 6:35 pm
Me faltó agregar que el disco donde está la canción “El chico de la tapa” se llama Tercer Mundo… de nada!
29. Gabriela | septiembre 26th, 2007 at 1:27 pm
Definitivamente 11 y 6, aún asi muy interesante…Saludos
30. Adverso | septiembre 27th, 2007 at 10:48 am
No escucho a Páez ni a sus canciones, pero este post esta buenisimo -casi como los demás-Me agrada tu blog.Bye
31. Juan Hidalgo | septiembre 27th, 2007 at 4:19 pm
negro conchadetumadre, no borres mis comentarios pues, homosexualtu historia es una mierda. mejor leo la caca del perro.
32. magui | septiembre 27th, 2007 at 7:40 pm
Holaaa luis, no se si te acuerdas de mi soy magaly te conoci en el taller de redacción, sabes me encanta tu pagina, la historia de los tacos fue lindisima pero esta de claveles me llego al corazón, tienes mucho tacto para escribir por eso entrar a tu blog es una visita obligada cada que entro… cuidate mucho un beso
33. ..."""silvanna"""... | septiembre 30th, 2007 at 12:39 pm
Hace tiempo pasé por tu blog. Leí la historia del gato… y te puse un comentario diciendo que volveria. Se me olvidó la dirección de tu página y hoy lo volví a encontrar. Te voy a linkear en mi log para seguir leyendote siempre. Tienes unas historias geniales!!
Por si algun dia te aburres te dejo la direccion de mi blog ,www.blogdesilvanna.blogspot.com , aunque para tanto talento un blog como el mio no tiene sitio. Un saludito desde el Pais Vasco. Estaré esperando tu siguiente post!
34. Miguel | octubre 1st, 2007 at 2:58 pm
Hola Ipa, que tal me espera un nuevo post, pero de seguro estas celebrando el día del periodista, pensé que harías una relato sobre ese tema. Bueno ¡FELIZ DÍA DEL PERIODISTA! te lo desea de corazón tu amigo Miguel
35. Legión | octubre 1st, 2007 at 4:47 pm
Feliz día Luis Iparraguirre
36. Anonymous | noviembre 1st, 2007 at 10:38 am
Siempre leo tu blog, y me gusta lo que escribes. Pero esta vez, creo que la canción, la obra, quedó grande. Me parece que no es aconsejable escribir sobre la base de algo ya existente y sobretodo de esta historia de Fito, que es genial.
37. *Belén* | noviembre 13th, 2007 at 11:51 pm
Acabo de llegar de ver al genio, de cafarena roja y saco negro. Está igual que siempre…y escuchar esta canción en vivo, solo el piano y su voz, fue mucho.
38. Luis Iparraguirre | noviembre 18th, 2007 at 8:32 am
BELEN: Serrat y Sabina, este miércoles. Ese será un gran concierto, my darling.
39. *Belén* | noviembre 19th, 2007 at 9:43 am
Infaltable. Esa deuda la tenía desde hace mucho tiempo y ahora mataré dos pájaros de un tiro.
40. Supayniyux | noviembre 29th, 2007 at 3:53 pm
El concierto de este señor fue lo mejor de esa noche. Primera vez que lo escuchaba ahí, frente a mí y cuando sonaron las notas del miren todos, ellos solos, me gustó aún más la canción. Tanto que me atreví a violar acuerdos y a falta de fondos propios – léase no tenía saldo – mi buen amigo Juano, que está recuperándose en estos momentos de mi embatida por haber pactado con un individuo el ocultarme información!! jaja, me prestó amablemente los medios de comunicación. El artista era significativo, y fue todo un gusto haberlo escuchado.Lástima en serio que J&J no se mostraron a mis ojos, para la próxima vez será.PD: Alguien me dice por aquí que a partir de ahora va a apagar su cel al dormir para que no usurpen información! No quiere que lo agarren desprevenido jajaja
41. maria jose | noviembre 14th, 2009 at 12:37 pm
no pueden dejar la nota musical de la cancion claveles y rosas.
jijijiji:)
XAO =D
Deja un comentario
Trackback | Subscribirse al feed de comentarios